ปีคะเอที่ 3 ที่ฮางิ สึงิ ฟุมิ เป็นลูกสาวของซามูไรระดับล่าง มีพี่ชายที่รักยิ่ง ชื่อโทระจิโร่ เป็นนักการทหารหนุ่มที่ผู้คนต่างก็คาดหวัง แต่ยิ่งเขาได้เดินทางไปศึกษายังต่างแดนและได้รับรู้ถึงสถานการณ์บ้านเมือง ก็ยิ่งทำให้เขารู้สึกเป็นห่วงเกี่ยวกับภัยที่จะเกิดขึ้นกับญี่ปุ่นในอนาคต ในขณะนั้น โชคชะตาก็กำหนดให้ฟุมิได้พบกับโอดะมุระ อิโนะสึเกะ ถึงแม้อิโนะสึเกะจะเป็นนักวิชาการศาสตร์ขงจื๊อ แต่เขาก็ให้ความสนใจกับเรื่องของบ้านเมือง และมีหนังสือต้องห้ามเช่นเดียวกับโทระจิโร่ ในขณะที่เกิดความวุ่นวายเกี่ยวกับหนังสือต้องห้ามอยู่นั้น ฟุมิก็ทำให้คนทั้งสองได้มาพบกัน