ทรูและบาร์เทิลบีเดินทางไปยังอีกฝั่งของสายรุ้งไม่รู้จบเพื่อตามหาตัวดิลลี่แดลลี่ นักสำรวจผู้กล้าหาญซึ่งเป็นสหายรักคนสำคัญของราชาสายรุ้ง!