ภารกิจปราบอธรรมครั้งใหม่ของ แบทแมน กับโรบินแห่งเมืองก็อตแธมใน แบทแมน : Return of the Caped Crusaders แบทแมน: การกลับมาของมนุษย์ค้างคาว ในภาคนี้จะมีการเอาโทนของซีรี่ส์ทีวึยุค 60 มาทำเป็นเวอร์ชั่นการ์ตูน แต่ยังถ่ายทอดอารมณ์เดิมๆ กลับมาอย่างครบถ้วน รวมถึงเสียงพากย์จากนักแสดงต้นฉบับอย่าง อดัม เวสต์, เบิร์ต วาร์ด และ จูลี่ นิวมาร์ เล่าเรื่องราวของแบทแมนกับโรบินที่ต้องออกพิทักษ์เมืองก็อตแธมจากการรวมตัวป่วนเมืองอย่าง โจ๊กเกอร์, เพนกวิน, มนุษย์เจ้าปัญหา และแคทวูแมน ที่ร่วมมือกันก่อการร้าย