เรื่องราวของนักต้มตุ๋นชาร์ลีและเอ็มม่าเจ้าหน้าที่ซีไอเอนอกเครื่องแบบ ค่ำคืนแห่งความเร่าร้อนจุดประกายความรักระหว่างทั้งคู่ซึ่งกำลังปะทะกันอย่างมืออาชีพ