ขณะลูซิเฟอร์กำลังสับสนในตัวตนของตัวเอง ร้อยตำรวจโทคนใหม่ไฟแรงก็ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างเขากับโคลอี้และสถานีตำรวจแอลเอต้องสั่นคลอน